Schultheiß und Gericht zu Hemsbach entscheiden im Streit zwischen Johann Pfeilsticker, Trappierer der Deutschordenskommende zu Weinheim, auf der einen Seite und den beiden Weinheimer Familienstämmen Walbar und Ritter auf der anderen Seite, der sich um den Zins von Gütern in Hemsbacher und Weinheimer Gemarkung sowie um die Höhe der hinterlegten Unterpfänder entspann. Das Gericht bestätigt die Forderung der Deutschordensbrüder, wonach der jährliche Zins von 1 Fuder Wein alter Eichung (vff die alt eyche) und 2 ½ Malter Korn Weinheimer Maß von den Familien Walbar und Ritter zu entrichten ist. Das Korn soll jährlich am Tag der Geburt Marias [08.09.], der Wein im Herbst an die Deutschordenskommende geliefert werden.
Der Familienstamm Ritter setzt folgende Güter als Unterpfänder in Weinheimer Gemarkung ein: 1 Morgen Acker, gehört Margarete Schmid, grenzt an das Gut des Hans Schmid und der Herren von Worms. 1 Viertel Acker, gehört Klaus Schmidel aus Sulzbach, grenzt an die Straße und an das Gut des Klaus Glock. 1 ½ Morgen Acker, gehören demselben, grenzen an das Gut von Ulrich Ulner, an die Straße und an das Gut der Erben des Nikolaus Scheffer und der Tochter des Jörg Schneider. 1 ½ Morgen Acker am Sulzbach, gehören demselben, grenzen an das Gut des Klaus Gotz und an die Straße. 1 Morgen Acker, gehört Jakob und Hans Lautenschleger, gehörte Konrad Ritter, grenzt an das Gut des Hartmann Ulner und an die Straße. 1 Viertel Acker, gehört Klaus Schmidel, gehörte Klaus Bender, grenzt an das Gut des Peter Karg und an die Straße. ½ Morgen Acker, gehört Klaus Schmidel dem Jungen, grenzt an das Gut der Herren von Worms, des Peter Karg und der Kinder von Klaus Vbeltin.
In Hemsbacher Gemarkung: ½ Morgen Acker, gehört Peter German, liegt unter dem Weingarten der Herren, grenzt an den Klingen, erstreckt sich über die Straße. 1 Lappen von 1 ½ Morgen mit Bäumen im Dorf, gehören Konrad Ritter, grenzen an seinen Hof und an die Scheune. 1 Morgen am Unteren Schleim, gehört den Kindern von Elisabeth Thomas und Matthias Reusenheber, grenzt an das Gut des Peter Fuchs und der Schenken von Erbach. 1 ½ Morgen Acker am Oberen Schleim, gehören Peter Gotzelmann, Peter Karg, Klaus Lutz, den Kindern von Nikolaus Scheffer, grenzen an das Gut des Klaus Junckher und des Peter Zeringer. 1 ½ Morgen ebenda, gehören Klaus Schmidel und Jörg Kirßbawm, nennt man am Kurzen Stück, grenzen an das Gut der Erben Glock und der Herren von Lorsch. 1 Morgen am Sulzbach, gehört Klaus Bender, grenzt an das Gut des Klostes Lorsch und den Sulzbach. 1 Lappen Baumgarten, gehört Klaus Wolff, grenzt an das Gut der St.-Katharinen-Pfründe und an den Bach. 2 ½ Morgen Acker im Mittleren Schleim, gehören Klaus Schmidel, grenzen an das Gut des Klaus Gotz und Adam Glock. ½ Morgen Weingarten am Umbühl, gehört Hans Hertrich, grenzt an das Gut der Herren von Lorsch und der Heiligen zu Hemsbach. 1 Lappen mit Bäumen, entspricht 1 großen Viertel, am Richartz Klingen, gehört Peter German, verläuft über die Straße und grenzt an das Gut von Hans Hertrich.
Die Familie Walbar setzt folgende Güter als Unterpfand in Weinheimer Gemarkung ein: 1 Morgen Acker, gehört Friedrich Anßhelm und Konrad Dolppel zu Weinheim, grenzt an den Gießübel (Gißubel), das Gut der Herren von Worms und der Familie Walbar selbst. ½ Morgen Acker, gehört Peter Franck, grenzt an das Gut von Peter German und der Herren und an den Klingen, erstreckt sich über die Straße. 1 ½ Morgen Acker im Oberen Schleim, gehören Hans Hertrich, Hans Schmidel, Johann Walbars Schwiegersohn und Hans Jerlich, grenzen an das Gut des Klaus Junckher und liegen bei den 1 ½ Morgen, die Peter Gotzelmann, Peter Karg und den Kindern von Nikolaus Scheffer gehören. 1 ½ Morgen Acker am Oberen Schleim, nennt man am Kurzen Stück, grenzen an das Gut der Erben Glock und der Herren von Lorsch, liegen bei den 1 ½ Morgen von Klaus Schmidel und Kirßbawm, die jetzt Klaus Bender, Bernhard Becker und Konrad Dolppel gehören. 2 ½ Morgen Acker im Mittleren Schleim, gehören Konrad Jost, Nikolaus Scheffer und den Erben Clesin, liegen neben den 2 ½ Morgen des Klaus Schmidel, grenzen an das Gut von Klaus Gotz und Adam Glock. 1 Morgen Weingarten am Umbühl, gehört Hans Kirßbawm, Klaus Giger und Matthias Schneider, grenzt an das Gut der Herren von Lorsch und der Heiligen zu Hemsbach. ½ Morgen Acker am Roden Klingen, gehört Michael Benders Frau und ihren Kindern, grenzt an das Gut der Herren von Worms, erstreckt sich über die Straße. 1 ½ Morgen, gehören Klaus Gotz, grenzen an das Gut des Matthias Schmidel, der Nonnen von Neuburg, der Herren von Lorsch und an die Straße. ½ Morgen Acker bei den Sechs Morgen, gehört Johann Walbar, grenzt an das Gut des Hertrich und der Herren von Lorsch. ½ Morgen Acker bei den Sechs Morgen, gehört Hans Hertrich, grenzen an das Gut des Johann Walbar und der Herren von Lorsch. ½ Morgen Acker im Brühl, gehört Margarete Schmid, grenzt an das Gut des Konrad Ritter und der Gemeinde. ½ Mannesmahd Wiese in Laudenbacher Gemarkung, gehört Johann Zentgreff, grenzt an das Gut des Peter Pfleger und des Klaus Irm. ½ Morgen Acker auf dem Mahd auf dem Angeracker, gehört Peter Dolppel, grenzt an das Gut der Kinder des Johann Walbar. ½ Morgen Acker am Roden Klingen, gehört Konrad Dolppel, grenzt an den Weingarten und an das Straßengewann. 1 Rute Acker, gehört Hans Kirßbawm, erstreckt sich über die Straße, grenzt an das Gut der Herren von Lorsch. ½ Morgen Acker in der Lache, gehört Hans Kirßbawm, grenzt an das Gut des Hans Knor, grenzt an den gemeinen Weg. 1 Rute Wiese in Richtung Laudenbach am Weidich (Widichenn), gehört Peter Franck, grenzt an das Gut des Klaus Lutz und der Gotzelmann. 1 großes Viertel Weingarten am Rodenklingen, gehört Hans Zimmermann aus Hemsbach, grenzt an das Gut von Peter Wyffart und an den Weingarten der Kirche, den Peter Apel innehat. 1 Drittel Acker auf dem Mahdacker, gehört den Kindern des Thoman, grenzt an das Gut des Hartmann Ulner und des Klaus Bender. ½ Morgen auf dem Mittleren Schleim, gehört Konrad Jost, grenzt an die Güter der Deutschherren. ½ Morgen an der Straße, gehört Johann Walbar, grenzt an das Gut von Hans Hertrich und an die Straße. ½ Mannesmahd auf der roten Wiese, gehört Heinrich Lutz, grenzt an das Gut des Jakob German und an die Allmende. 1 Viertel Acker auf dem Schleim, ist Peter Apel eigen, grenzt an das Gut der Herren von Lorsch und des Philipp Becker.
Das Hemsbacher Gericht mit Matthias von Trier, Keller und Schultheiß zu Hemsbach, und den Hemsbacher Gerichtsschöffen Klaus Junckher, Klaus Schmidel, Peter Fuchs, Johann Walbar, Klaus Bender, Klaus Lutz, Peter Merckel, Jakob German, Andreas Hoffman, Konrad Dolppel, Adam Glock, Hans Jerlich, Johann Zentgreff, Matthias Schneider beglaubigt, dass das eingesetzte Unterpfand als Sicherheit für die Vereinbarung ausreicht.
Johann Pfeilsticker, Trappierer der Deutschenordenskommende zu Weinheim, Johann Walbar und Klaus Schmidel bitten die Bürgermeister Antonius Heinrich und Hans Swob und den Rat der Stadt Weinheim um Besiegelung der Urkunde.
Ankündigung des Gerichtssiegels von Hemsbach und des Stadtsiegels von Weinheim.
Geben und geschehen Nach Cristi geburt do man zalt Tusent vierhundert Nuntzig vnd vier Iare vff mitwochen nach mitfasten So man Inn der heiligen Cristlichen Kirchen singt Letare Iherusalem.

Material/Technique: Pergament
Extent: Einzelblatt
Language: German